-
1 устройство выделения
Русско-английский большой базовый словарь > устройство выделения
-
2 устройство выделения
1) Engineering: extractor (сигналов определённого класса из смеси)3) Information technology: segregating unit (напр. отдельных перфокарт из группы)4) Communications: extractor5) Makarov: extractor (сигналов определённого класса из их смеси)Универсальный русско-английский словарь > устройство выделения
-
3 устройство выделения
Russian-English dictionary of telecommunications > устройство выделения
-
4 устройство выделения
(напр., отдельных перфокарт из группы) segregating unitРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > устройство выделения
-
5 устройство выделения
extractor электрон.; связьРусско-английский политехнический словарь > устройство выделения
-
6 устройство выделения сигналов
устройство выделения сигналов
Устройство, предназначенное для обнаружения сигналов и извлечения их из шума.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство выделения сигналов
-
7 устройство выделения вспышек
Electronics: burst separatorУниверсальный русско-английский словарь > устройство выделения вспышек
-
8 устройство выделения данных
Information technology: decollatorУниверсальный русско-английский словарь > устройство выделения данных
-
9 устройство выделения наилучшего маршрута
Engineering: best-path extractor (в сети)Универсальный русско-английский словарь > устройство выделения наилучшего маршрута
-
10 устройство выделения основного тона
Engineering: pitch detector (речи)Универсальный русско-английский словарь > устройство выделения основного тона
-
11 устройство выделения пилот-сигнала
Engineering: pilot-tone extractorУниверсальный русско-английский словарь > устройство выделения пилот-сигнала
-
12 устройство выделения признаков
Electronics: feature extractorУниверсальный русско-английский словарь > устройство выделения признаков
-
13 устройство выделения сигнала
Engineering: signal resolverУниверсальный русско-английский словарь > устройство выделения сигнала
-
14 устройство выделения телефонного вызова
Engineering: ringer isolatorУниверсальный русско-английский словарь > устройство выделения телефонного вызова
-
15 устройство выделения сигнала
Русско-английский политехнический словарь > устройство выделения сигнала
-
16 адаптивное устройство выделения сигнала из шумов
Makarov: adaptive enhancerУниверсальный русско-английский словарь > адаптивное устройство выделения сигнала из шумов
-
17 устройство разделения вокализованных и невокализованных звуков
- voiced-unvoiced (V/UN) detector
устройство разделения вокализованных и невокализованных звуков
Устройство, предназначенное для определения, какой из двух речевых сигналов присутствует на входе: вокализированный или невокализированный. Принцип распознавания звуков достаточно прост и основан на использовании двух фильтров и схемы сравнения (рис. V-5). При произнесении вокализированного звука уровень сигнала выше на выходе фильтра Ф1, выделяющего нижнюю область спектра речевого сигнала (ниже 1000 Гц). В случае, когда произносится невокализированный звук (шум со сплошным спектром), уровень выше на выходе фильтра Ф2, выделяющего высокочастотную область речевого сигнала. В результате на выходе устройства образуется двухполярный сигнал, изменяющий свое значение при переходе от вокализированных к невокализированным звукам и наоборот.
Рис. V-5. Структурная схема устройства для разделения вокализованных и невокализованных звуков:
1 - автоматический регулятор громкости;
2 - фильтр нижних частот для выделения вокализованных звуков;
3 - фильтр верхних частот для выделения невокализованных звуков;
4, 5 - детекторы;
6 - схема сравнения;
7 - формирователь сигналов
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- voiced-unvoiced (V/UN) detector
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство разделения вокализованных и невокализованных звуков
-
18 устройство для выделения основного тона речи
устройство для выделения основного тона речи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для выделения основного тона речи
-
19 устройство групповой синхронизации телеметрической системы
устройство групповой синхронизации телеметрической системы
устройство групповой синхронизации
Устройство, обеспечивающее обработку принимаемых телеметрических сигналов с целью выделения маркеров и формирования соответствующих сигналов синхронизации, обслуживающих приемно-регистрирующее оборудование радиотелеметрической системой.
[ ГОСТ 19619-74]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство групповой синхронизации телеметрической системы
-
20 устройство для вычисления квадратных корней
1. square-root calculator2. square-root computerРусско-английский большой базовый словарь > устройство для вычисления квадратных корней
См. также в других словарях:
устройство выделения сигналов — Устройство, предназначенное для обнаружения сигналов и извлечения их из шума. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные … Справочник технического переводчика
устройство разделения вокализованных и невокализованных звуков — Устройство, предназначенное для определения, какой из двух речевых сигналов присутствует на входе: вокализированный или невокализированный. Принцип распознавания звуков достаточно прост и основан на использовании двух фильтров и схемы сравнения… … Справочник технического переводчика
устройство для выделения основного тона речи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN pitch extraction … Справочник технического переводчика
устройство групповой синхронизации телеметрической системы — устройство групповой синхронизации Устройство, обеспечивающее обработку принимаемых телеметрических сигналов с целью выделения маркеров и формирования соответствующих сигналов синхронизации, обслуживающих приемно регистрирующее оборудование… … Справочник технического переводчика
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство для выделения синхросигналов цветности — spalvių sinchronizavimo signalų skirtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. burst separator vok. Farbsynchronsignalabscheider, m; Farbsynchronsignalabtrennstufe, f rus. устройство для выделения синхросигналов цветности, n… … Radioelektronikos terminų žodynas
Устройство дозированного аэрозольного распыления — УДАР и четыре БАМ, вид справа. У этого термина существуют и другие значения, см. Удар (значения). УДАР устройство дозированного аэрозольного распыления. Является российским неогнестрельным оружием самоо … Википедия
Устройство групповой синхронизации телеметрической системы — 129. Устройство групповой синхронизации телеметрической системы Устройство групповой синхронизации Е. Group synchronizer Устройство, обеспечивающее обработку принимаемых телеметрических сигналов с целью выделения маркеров и формирования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство групповой синхронизации телеметрической системы — 1. Устройство, обеспечивающее обработку принимаемых телеметрических сигналов с целью выделения маркеров и формирования соответствующих сигналов синхронизации, обслуживающих приемно регистрирующее оборудование радиотелеметрической системой… … Телекоммуникационный словарь
Видеоконтрольное устройство — устройство для визуального и объективного контроля качества телевизионного изображения в различных точках тракта его передачи (на выходе передающей камеры, на выходе аппаратуры формирования и усиления Видеосигнала и др.). На экране В. у.… … Большая советская энциклопедия
источник выделения загрязняющих веществ — 3.1.4. источник выделения загрязняющих веществ: Технологическое оборудование или технологические процессы, от которых в ходе производственного цикла отходят загрязняющие вещества, а также места хранения жидких и прочих веществ, от которых под… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации